dia duit

Surviving the Caribbean

2011-07-19T14:03:00.000-07:00

Wild Lizard

2010-11-06T18:18:00.001-07:00

Das Leben in der Karibik

2010-10-25T16:56:00.000-07:00

So siehts aus...

manchmal

House Lizard

2010-09-10T19:43:00.000-07:00

Gefährliche Korallen

2010-07-29T10:09:00.000-07:00

- the Management

Daphniologie

2009-12-23T11:34:00.000-08:00

Daphniologie ist die etablierte Wissenschaft und Lehre, die sich mit allgemeinen Gesetzmäßigkeiten der Daphnien, aber auch mit den speziellen Besonderheiten der Daphnien, ihrer Organisation und Entwicklung sowie ihren vielfältigen Strukturen und Prozessen befasst.

Die Betrachtungsebenen der Daphniologen reichen von Tümpel bis Teich. Dennoch sind Übergänge in andere Wissenschaftsbereiche sowie der vielfach stark interdisziplinäre Ansatz in der Daphniologie gang und gäbe.
Die Ausbildung von Daphniologen erfolgt an den Hochschulen im Rahmen eines Daphniologiestudiums.

Annas Unterwasserlexikon: H - wie Hecht

2009-10-05T13:55:00.000-07:00

Der Hecht, Gattung Esox, ein leckerer Speisefisch und dominierender Räuber im limnischen Ökosystem, kommt circumpolar vor und ist einer der häufigsten Fische in mitteleuropäischen Gewässern. Manchmal lässt der Räuber zu, dass man sich ihm nähert:

Unterwegs am Sinai

2009-06-05T08:57:00.001-07:00

Da kommt keine Sinai-Reisende drum herum: Police Chick Point

Annas Unterwasserlexikon: K - Kofferfisch Jagd

2009-05-25T04:50:00.000-07:00

Eines schönen Tages entschied sich die Evolution dazu, einen Fisch in einen Koffer zu verpacken. Das Ergebnis - logischerweise – ein Kofferfisch.
Seitdem soll der Kofferfisch die tropischen Meere unsicher machen. Jedoch vermittelt das Erscheinungsbild des Kofferfischs den Eindruck, dass der Fisch sich der tropischen Meere selbst unsicher ist.
Jedenfalls wirkt er so. Ein wenig schüchtern und unbeholfen paddelt er durch das Korallenriff und ist recht kamerascheu.

Trotz allem Anschein ist die „Kofferbox“ des Kofferfischs eine geniale Konstruktion. Der Schuppen-Koffer bietet dem Fisch mit passgenauen Öffnungen für Augen, Kiemen, Flossen, Schnauze und After höchsten Komfort und der im ersten Augenschein klotzige „Koffer“ birgt sowohl eine höchst strömungsgünstige als auch eine lagestablilisierende Form in sich, so dass der Kofferfisch effektiv und energiesparend durch das Riff navigieren kann.

Im folgenden Video kann man sehen, zu welchen Höchstleistungen der Kofferfisch fähig ist. Vielleicht kann man somit verstehen, warum sich sogar die Autoindustrie vom Kofferfisch inspirieren lassen will. Vielleicht werden demnächst auch wir Menschen in einem Koffer durch die Gegend düsen.

Europanto - neue Sprache für Europa

2009-04-05T10:15:00.000-07:00

Europanto est the neue idioma van europa –
“esse very facile und mucho fun!“

Keine festen Regeln und freie Wortwahl. Die Anzahl der kombinierten Sprachen ist nicht festgelegt. In etwa so lässt sich die neue Sprache der Europäer charakterisieren.
Das macht zwar das Rechtschreibprogramm in Word nicht mit, aber das ist in erster Linie auch nebensächlich. Europanto entsteht spontan und regellos und ist daher genau das Richtige für die tägliche Kommunikation in Europa, welche in manchen Situationen mal eben auf die Schnelle entstehen muss.
Der große Vorteil von Europanto ist, dass man es nicht jahrelang erlernen und einüben muss. Für die Sprecher dieser innovativen Sprache gilt es primär sich auszudrücken und den Gesprächspartner zu verstehen.
An Europanto können Züge einer Pidgin Sprache festgestellt werden, da eine Aufhebung sprachlicher Normen - und zwar in Extremform - stattfindet. Jedoch handelt es sich hierbei um eine ungewöhnliche Sprache, da Europanto als äußert kurzlebig zu beschreiben ist. Die Sprache ist ständig in Bewegung und findet nicht einmal bei einem einzelnen Sprecher eine konstante sprachstrukturelle Form.
Spontan wählt der Sprecher sein Vokabular, wobei es jedem Sprecher offen steht auf seine eigenen internationalen sprachlichen Ressourcen zurückzugreifen. Da es inzwischen ja tatsächlich so ist, dass der gewöhnliche (und ungewöhnliche) europäische Bürger in seiner Schulzeit wenigstens annähernd in Kontakt mit mindestens einer (bis zwei… drei..vier) europäischen Fremdsprache(n) gekommen sein muss, kann fast in jedem europäischen Bürger ein potentieller Sprecher des Europanto vorausgesetzt werden.

Zu guter Letzt eine Leseprobe in Europanto, in welcher der als Begründer geltende Dolmetscher Diego Marani den Sinn und Zweck des Europanto genauer erklärt:

"Que would happen if, wenn Du open your computero, finde eine message in esta lingua? No est Englando, no est Germano, no est Espano, no est Franzo, no est keine known lingua aber Du understande! Wat happen zo! Habe your computero eine virus catched?
No, Du esse lezendo la neue europese lingua: de Europanto! Europanto ist uno melangio van de meer importantes Europese linguas mit also eine poquito van andere europese linguas, sommige Latinus, sommige old grec.
Qui know ten moins zwei europese linguas kan Europanto undergrepen. From nu avanti, Du need keine mas foreignas linguas studie und Du kan mit el entiero mundo communicare danke al Europanto. Du no believe? […]
Op cette maniera, de multilinguismo problem ist aan de root resolved. No necessite traducere, no necessite andere linguas. [...]
Even los Japannos can mucho quicklement Europanto maitrise porque al ellos weten ten moins una europese lingua und if Du weet una europese lingua Du can zonder problemas Europanto undergrepen. En avanto mit Europanto!” (Diego Marani 09/04/1997)

And if hat gefallen a vosotros, hier est the complete texto: KLICK
Nun, Europanto or nada Europanto?? O doch lieber the more or less laborieuse Mehrsprachigkeit?

No Comment:

2009-04-01T12:26:00.000-07:00

Amsterdam, 28.03.2009:
Fußballterror stört urtypische Stadtatmosphäre

Steine in Irland

2009-03-19T12:38:00.000-07:00

Steine gibt es in Irland überall, wohin man auch nur schaut. Mal sind sie nach Laune der Natur sortiert, ...
[wie hier in der Kalksteinlandschaft des Nationalparks the Burren, welches etwa als "der steinige Ort" zu übersetzen ist]

... ein anderes Mal von Menschenhand. So bekommt das Steinchaos eine bestimmte Ordnung, wie beispielsweise die Ordnung der Steinkreise, welche astronomisch ausgerichtet sind.

Dann gibt es die Dolmen, große "Steintische", welche ...vielleicht den Regen abhalten sollen...
...und es gibt Ogam Steine. Diese Steine tragen Inschriften abgefasst in Ogam, einem irischen Schriftsystem aus dem 4. Jahrhundert. Bei Ogam handelt es sich nicht um eine Letternschrift sondern um eine Art Zählsystem. Eine Inschrift eines Ogamsteins wird von unten nach oben gelesen und besteht aus in Stein geritzen Stichen, wobei die Anzahl der Stiche jeweils einen bestimmten Laut kodiert. Die Sprache der meisten Ogam Inschriften ist archaisches Irisch, jedoch existieren auch neuere, zweisprachige Steine aus lateinisch irischer Tradition. Hier einer der zwei Ogam Steine in der alten Klosterkirche von Ardmore.

Und natürliche wurden in Irland Steine geschichtet, gestapelt und zusammengesetzt um imposante Steinbauwerke zu erschaffen. Folglich prägen Rundtürme, Steinmauern und uralte Kirchenbauten aus Stein die grüne Landschaft Irlands. Hier exemplarisch das beschauliche Ardmore:

Ich mag das Mee r

2009-03-01T09:26:00.000-08:00

Hallo! Ja ich mag das Meer.

Mediterran ist schön... aber hier kommt der unschlagbare Atlantik: Ja, ganz korrekt... die Cliffs of Moher... in Irland und Frankreich...

Neujahrsbeitrag

2009-01-01T08:02:00.000-08:00

Da sich dieses Jahr noch nichts vergleichbar faszinierendes wie im Vorjahr ereignet hat, will ich an dieser Stelle einen Schnappschuss von der diesjährigen Silvesterfeier präsentieren. Es handelt sich hier um eine Form des Beer Art (kommt aus dem Englischen - übersetzt: Bierkunst, bedeuted hier nicht die Bierbraukunst):

Frohes Neues!

Un chien andalou

2008-12-20T07:41:00.000-08:00

Wer sich zur Weihnachtszeit möglicherweise bei einem Glühwein gern weiter im Surrealismus verlieren möchte, mag sich an die surrealistische Filmkunst wagen. Hier exemplarisch „Un chien Andalou“ von Louis Buñuel, welcher zu den bekanntesten Filmstücken des Surrealismus zählt. Hierbei hatte auch Dalí seine Finger im Spiel! Mit ihrem provokanten Stummfilm aus der Frühzeit der Filmgeschichte (1929) haben Buñuel und Dali nicht nur die surrealistische Revolution nach vorne zu getragen, sondern hat Buñuel auch für den Filmschnitt jener Zeit außergewöhnlich revolutionäre Techniken verwendet und diese in seinem Filmexperiment umgesetzt.

~ leider nur bei Youtube und in schlechter Qualität und in mehreren Teilen, da nichts besseres zu finden war ~

"Critical Paranoia"

2008-11-30T04:52:00.000-08:00

Vielleicht ist der spanische Künstler Salvador Dalí für seine Darstellungen von "schmelzenden Uhren" am meisten bekannt... aber hat sein bemerkenswertes Genie nicht nur absurde Ideen an sich hervorgebracht, sondern konnte Dalí seine surrealistischen Vorstellung geschickt in mehrschichtigen Kompositionen darstellen.
Diese "Illusions-" Malerei gehört, wie ich denke, zu seinen faszinierendsten Bildern, da sie
auf mehreren Ebenen verschiedene Darstellungen bergen.
Bei diesen Werken hat das, sonst von vielen Menschen wahrscheinlich als langweilig empfundene, "Bilder Anschauen" einen ganz besonderen Reiz. Durch die Mehrschichtigkeit halten die Bilder einen Überraschungseffekt für den Rezipienten bereit, indem ihm beim Betrachten plötzlich ein völlig neues Bild vor den Augen auftaucht. So können diese Bilder verschiedene Emotionen wecken und vor allem könnte man das Anschauen dieser unbewegten Bilder als spannend bezeichnen - spannend, wie man es eigentlich meist nur vom Anschauen von bewegten Bildern (also Film) her kennt.

Exemplarisch für diesen Überraschungseffekt eignet es sich das folgende Bild zu betrachten:
Auf den ersten Blick ist eine "mehr oder weniger" unspektakuläre Straßenszene wahrzunehmen.
Im nächsten Moment lächelt einem jedoch plötzlich ein vielleich ein wenig unheimlicher, alter Mann entgegen.
Meist wird man in diesen Bildern mit Strukturen konfrontiert, welche das Gehirn zu Gesichtern zusammensetzen kann. Gesichter sind wohl deshalb das häufigste Motiv, da, wie man weiß, die Gesichtererkennung für unser Gehirn ein "Kinderspiel" ist. Erfahrungsgemäß interpretiert man Gesichter ja gerne in alle möglichen Strukturen des Alltags. So zum Beispiel meinen viele Leute gerne unterschiedliche Gesichter in vorbeifahrenden Autos zu erkennen...

In manchen Bildern muss erst gesucht werden, bevor man überhaupt ein Motiv entdeckt. In anderen Bildern kann man von "Ebene" zu "Ebene" springen und sich so immer andere Gesamtbilder vor die Augen führen. Am besten einfach mal selbst ausprobieren!

Wie ich überhaupt darauf komme über das alles hier zu schreiben? - - Das ist dem Dalí-Kalender in unserer Küche zu verdanken, von welchem mir jedes Mal beim Vorbeigehen Elefanten oder Schwäne oder doch Elefanten (... ich weiß es auch nicht....) zuzwinkern:

Smok

2008-11-25T00:05:00.000-08:00

Eine Skulptur des legendenumwobene Drachen, welcher einst in der Höhle unterhalb der Burg Wawel hauste, ist das Wahrzeichen der Stadt und das beliebteste Ziel für die Jüngsten unter den Touristen. Aber auch als Erwachsener kann man sich garantiert für die alte Legende von König Krak, seinen Rittern und der Königstochter begeistern und der Besuch der alten Drachenhöhle kann dann zum spannenden Erlebnis werden ;)
Der Drache vor dem Wawel spuckt übrigens von Zeit zu Zeit Feuer, ...wie ein echter Drache!
Wenn man eine SMS an die Nummer 7168 mit der Nachricht "SMOK" verschickt, bekommt man sogleich auch eine Antwort:

"Witam pod Wawelem.... Za chwilę będę zionął dla Ciebie!" ("Willkommen am Wawel, ...gleich werde ich für Dich Feuer spucken!")
Und innerhalb weniger Minuten spuckt er Feuer nur für Dich! Das macht ernsthaft Spaß.

Die Legende
Die Drachenhöhle

Kraków

2008-11-20T11:54:00.000-08:00

Kraków, heutzutage als die heimliche Hauptstadt bezeichnet (sagt man), birgt zwischen architektonisch prächtigen Schätzen aus Gotik, Renaissance und Barock so einige interessante Motive.
Zusätzlich würde ich die Stadt als die Stadt der Kirchen bezeichnen, denn an jeder Ecke entdeckt man ein Gotteshaus (ob christliche Kirche oder Synagoge im alten jüdischen Viertel). Angeblich sind in Kraków 600 Kirchen, Basiliken, Kathedralen etc... zu finden.

Zwischen Königsschloss Wawel trifft man in den Straßen der Stadt
auf grandiose Automobile, rostige Zeugen kommunistischer Zeit,...

...urtypische Märkte...
... und erlebt so antiken Reichtum und die Schlichtheit des traditionellen Krakauer Lebens in einem Zug.

In der Stadt entstand die zweitälteste Universität Mitteleuropas (1364) und bis heute herrscht die besondere akademische Tradition. Am ältesten Gebäude der Universität, am Collegium Maius, waren schon die Studenten Kopernikus und Jan Pawel II unterwegs.
Kraków ist also nicht nur die Stadt der polnischen Könige, sondern ist sie gleichfalls die Stadt der Studenten, Akademiker, Dichter und Künstler.

Eine sehr nette Tradition findet man im Akademiker Viertel der Altstadt. Hier hängt ein Briefkasten „Poczta Poetyczna“ (Post für Dichter), wo Poeten und diese, welche es gerne wären, ihre Verse einwerfen können und diese zum monatlichen Wettbewerb stellen.

Hält man sich auch längere Zeit in Krakau auf so wird einem garatiert nicht langweilig, denn die Innenstadt läd in zahlreiche Cafés, Restaurants und Bars ein. Ein jedes Lokal besitzt seinen individuellen Flair und zieht den Besucher magisch an. Etliche Museen, sowie alte Kinos mit interessantem, alternativen Programmangebot wären zu besuchen und auch das atmosphärische Nachtleben, welches garantiert mit Vodka und Bier berauscht, lässt nichts zu wünschen übrig.
Den Titel der heimlichen Hauptstadt verdient Kraków meiner Meinung nach allemal!

Kraków wahrt aber auch Zeugnisse aus den dunkelsten Kapiteln der Geschichte Europas in sich. So kann man durch das Judenviertel Kazimierz wandern, aus welchem die jüdische Bevölkerung in den Jahren des 2. WK in das im angrenzenden Viertel Podgórze installierte Ghetto umgesiedelt wurde (ca. 20.000 Menschen wurden unter unmenschlichsten Umständen auf einem Wohngebiet für ca. 5.000 untergebracht).
Weiter durch Kazimierz kommt man schwermutig zu dem ehemaligen Ghetto in Podgórze, dem Ort, welcher Ausgangspunkt für unaussprechlich Grausames gewesen ist…
In Podgórze befindet sich übrigens die ehemalige Fabrik Oskar Schindlers, während Kazimierz der Hauptdrehort für den Film Schindlers Liste war.

Neues von der Indischen Scheinerdbeere

2008-11-09T02:06:00.001-08:00

Die Indische Scheinerdbeere ist wieder da. Und das im Winter!
Draußen ist sie inzwischen nirgendwo zu finden, in meinem Zimmer jedoch hat die Pflanze die optimalen Umwelt-
bedingungen gefunden und entwicklet sich wie im natürlichen Lebenraum.
Sie ist bereits insgesamt gesehen geschätzt 5m lang und nimmt 2 Pflanzentöpfe in Anspruch.

125 ! !

2008-10-12T07:28:00.000-07:00

Die Idee war gut und die Welt war endlich bereit!

Projekt: per aspera ad ASTRA

2008-09-15T10:51:00.000-07:00

Nun noch einmal ganz offiziell für alle:
JA, ich sammle immer noch wie verrückt die hübschen Astra-Kronkorken!
und
JA, ich habe schon viele !!

Aber:
NEIN, ich habe noch nichts mit meiner Sammlung angefangen. Aber das wird noch eines Tages geschehen.
Damit ihr euch konkret etwas darunter vorstellen könnt, wenn ich hier von Sammlung spreche….Diese alle gehören bereits MIR:

Es läuft also immer noch wie gehabt..

A: Wer demnächst wieder einmal Astra Pils konsumiert, der möge daran denken seine Flaschen so zu öffnen
<-------- Bloß nicht so ------->

B: Kronkorken in der Hosentasche verwahren

C: Mir übergeben

Liebsten Dank für euren Einsatz!

Potentilla erecta (L.) RÄUSCH

2008-09-09T02:26:00.000-07:00

Auch dieses Mal dreht sich alles um eine kleine unscheinbare, gelbe Rosaceae - - - - -

Nun ja… was hat das kleine, süße, vierzählig blühende Pflänzchen mit Jakey’s höchst interessant dokumentierten Wochenenderlebnissen (klick an und lies!!) zu tun? Diesen Zusammenhang werde ich hier nun in Kürze aufklären.

Potentilla erecta, zu Deutsch auch Blutwurz genannt, ist eine krautige Pflanze,
welche als Standort frische, arme Sand- und Torfböden bevorzugt und oft auf Magerrasen, Zwergstrauch- und Feuchtwiesen oder Pfeifengraswiesen von Mai bis Oktober blühend anzutreffen ist. Die gelben Blutwurzblüten sind klein, lang-gestielt und besitzen im Gegensatz zu vielen anderen Rosengewächsen meist nur 4 Kronblätter.
Das Rhizom (…gemeint ist hier: Unterirdischer Teil der Sprossachse) ist jener Teil der Pflanze, welcher vielseitige Verwendung findet. Zum einen wird das Rhizom in der Kräuterheilkunde eingesetzt, zum anderen dient es als Hauptbestandteil bei der Herstellung eines stimulierenden Likörs. In dieser Form wird der Blutwurz verdauungsfördernde Wirkung nachgesagt, weshalb sie traditionell als Digestif gereicht wird. Heutzutage erfreut sich der Likör immer mehr der Beliebtheit als der "Stimmungsmacher" auf diversen gesellschaftlichen Begegnungen.
Obwohl der Blutwurz Likör ursprünglich aus den Regionen Süddeutschlands kommt, muss doch in dem weit nord-westlich gelegen Essen-Borbeck nicht auf den Genuss verzichtet werden, da der Likör im lokalen Edeka Supermarkt käuflich zu erweben ist.

Die hochprozentige Spezialität wird unter Verwendung des Blutwurzrhizoms hergestellt, ist mit Auszügen aus verschiedenen Kräutern verfeinert und mit echtem Waldhonig abgerundet. An dieser Stelle weiß derjenige, welcher bereits in der Situation gewesen ist, diesen konsumieren zu dürfen oder zu müssen, genau wovon ich hier spreche…
Wenn man nun nach dem einen oder anderen „Kurzen“ versucht die Flasche genauer zu betrachten, kann man vielleicht noch eben herausfinden, dass es sich tatsächlich bei dem Inhalt der so harmlos mit „Likör“ betitelten Flasche um einen Likör mit einem Alkoholgehalt von 50 % vol. handelt.
Kann man dann tatsächlich unter Blutwurzeinfluß noch den Namen eines gewissen Dr. Rauch auf der Flasche lesen, ist man zunächst wieder beruhigt und einer weiteren „Blutwurzrunde“ nicht abgeneigt, da ja ein seriöser Mann hinter der Sache zu stehen scheint, welcher einem all Sorge um die Gesundheit abnimmt.Bei dem hochprozentigen Blutwurzprodukt handelt es sich um ein recht wohlriechendes Liquid , was der Spezialität einen großen Pluspunkt verleiht.
Ein Minuspunkt muss hier jedoch erwähnt werden. Diesen möchte ich an dieser Stelle aus dem oben erwähnten Blog zitieren:

“ole ole Blutwurz-Kater”

Es ist nicht gerade überraschend, dass der übermäßige Genuss des Blutwurz Likörs (speziell in Verbindung mit einer total unkontrollierten Bierzufuhr), doch in den meisten Fällen zu einer unangenehmen Veisalgia (=Unwohlseinszustand nach Alkoholkonsum) führt, welche leider in der Regel von den charakteristischen postblutwurzalen Kopfschmerzen begleitet wird.
Ja ja… und das obwohl die Blutwurz seit dem dunklen Mittelalter als vielseitige Heilpflanze gepriesen wird und bei zahlreichen medizinischen Behandlungen ihren Einsatz fand.
Es ist unglaublich, aber der Einsatz der Blutwurz umfasst Beschwerden von A bis Z - von Afterjucken über Quetschung bis Zahnfleischentzündung! ;)

Nachträglich: Flora und Fauna am Federsee

2008-09-02T05:10:00.001-07:00

Hier die Vierblättrige Einbeere !! und sonstige nette Lebensformen ...:

Joli Lyon

2008-08-22T02:58:00.000-07:00

Voilá, le Rhône est un fleuve, la Saôn est une rivière ! ;)

Oostkapelle Pfahl 8,6 bis 10,9

2008-08-01T14:21:00.000-07:00

Nacktrekreation ist hier erlaubt.

Kann die Indische Scheinerdbeere die heimische Walderdbeere verdrängen?

2008-06-30T03:59:00.000-07:00

Ursprünglich stammt die Duchesnea indica aus den Gebirgen Südostasiens. Bei uns wurde sie zunächst vereinzelt als Zierpflanze gehalten und inzwischen findet man sie in verwilderter Form als Neophyt in unseren Breiten.

Da sie dazu neigt ähnliche Standorte, wie unsere einheimische Walderdbeere, zu besiedeln, stellt sich uns die Frage ob die Duchesnea indica nach und nach zur Konkurrenz für die Wald-Erdbeere werden könnte und diese womöglich verdrängen kann. Bislang konnte diese Annahme durch Forschungsergebnisse nicht ganz klar bestätigt werden. Jedoch gibt es viele Anzeichen für die Dominanz der indischen Scheinerdbeere:

In einem Feldversuch wurden beide Arten hinsichtlich ihrer Konkurrenzstärke verglichen und es sind folgende Ergebnisse und weitere Vermutungen zu zitieren:

Die Scheinerdbeere ist wüchsiger und im Schatten konkurrenzstärker als die Wald-Erdbeere.

Bei hohem CO2-Gehalt der Atmosphäre und im Frühjahr ist die Photosynthese bei der Scheinerdbeere höher als bei der Wald-Erdbeere

Womöglich könnte die Scheinerdbeere (vor allem im Zuge prognostizierter Klimaveränderungen) die heimische Wald- Erdbeere verdrängen, wenn beide Arten miteinander in Konkurrenz treten.

‹http://www.obg.uni-bayreuth.de/ausstellungen/ausstellung_neophyten/› (Juni 2008)

Die Indische Scheinerdbeere

2008-06-30T03:47:00.000-07:00

Das Rosengewächs, Duchesnea indica, eine der sechs Arten der Gattung Duchesnea, gedeiht oberirdisch mit bis zu 0,5 m langen Ausläufern und 3zähligen, lang gestielten Blättern. Die Blüten stehen einzeln und sind von gelber Farbe, wodurch sich die Pflanze klar von der weiß blühenden Walderdbeere unterscheidet. Mit Hilfe der kriechenden Ausläufer vermehrt sie sich, indem sie an deren Knoten wurzelt und Tochterpflanzen bildet.

Die indische Scheinerdbeere wächst in der modernen Stadt sehr häufig in halbschattigen Gärten, wo sie der exzessiven Rasenmähkultur der Stadtbewohner trotzt und ihr Überleben sichern kann.
Da sich die anspruchslose, sehr schnell ausbreitende Pflanze als Bodendecker und ebenso für Töpfe, Hängegefäße oder Beeteinfassungen eignet, wird sie sich in Zukunft immer mehr der Beliebtheit erfreuen und sich möglicherweise zur Lieblingsgartenpflanze der Stadtbewohner „hochranken“ können.
‹http://www.ruhr-uni-bochum.de/boga/html/Duchesnea_indica_Foto.html› (Juni 2008)
Rothmaler W., Exkursionsflora von Deutschland 2, Spektrum (Berlin, 2002

Die Schnecken

2008-04-16T01:37:00.000-07:00

Phänomen -Neujahrs Nebel

2008-01-01T05:09:00.000-08:00

Blind ins Neue Jahr. Die Jahreswende 07/08 haben die braven Bürger von Essen wohl alle im dicksten Nnebel verbracht. Warum, weiß keiner.
Hier ist der Nebel einmal von vorne, wie auch von hinten und von der Seite zu sehen:

Zu guter Letzt eine Nahaufnahme des Nebels

Goodbye Cork

2007-12-20T11:32:00.000-08:00

At Cork Bus Station: The very last picture
Even when passing by at "die Nadel" in Dublin ....I have not taken pictures anymore... ;)

Bono in Old Oak

2007-12-17T08:58:00.000-08:00

Farewell in Oaaald Oak:
Our "favourit" pub in action !! Bono live on stage !
Erasmus Abschied: with Alicante people

and others ;)

Zu guter letzt ein kurzes Video vom einmaligen Künstler ;)

Der Party Klassiker:

2007-12-15T06:09:00.000-08:00

Van Basco's Karaoke Player!!!

auch der Ouzo hat hier seinen Teil beigetragen

Is mac leinn me i Cholaiste na hOllscoile Corcaigh

2007-12-14T08:25:00.001-08:00

"Irisch fällt dem Besucher Irlands meist durch scheinbar unentzifferbare Wörter auf Schildern und Landkarten auf. Unter oder neben dem Wort Dublin steht etwa Baile Átha Cliath (gesprochen blah kliie oder bailjah kliie). Das ehemalige Kingston gibt es im republikanischen Irland nur mehr als Dún Laoghaire (gesprochen duhn liire), Limerick heißt auf Irisch Luimneach (gesprochen limräch). Das ganze Land heißt Éire (gesprochen eere) oder in der Langform Poblacht na hÉireann (gesprochen poblecht ne heeren) . Ins Stadtzentrum zu kommen ist auch in Dublin oft wesentlich einfacher, wenn man weiß, daß selbiges auf Irisch an Lár heißt.
An öffentlichen Toilettentüren kann es zu Mißverständnissen kommen: Ein "M" bedeutet mná = Frauen (gesprochen mrah oder menah), ein "F" hingegen bedeutet fir = Männer!haha !
Daraus wird schon deutlich, daß Irisch nicht etwa ein englischer Dialekt ist [wie manch Ignorant denken mag!!], sondern etwas ganz und gar anderes!!
Die keltischen Sprachen unterteilen sich grob in 2 Hauptgruppen, das Insel-Keltische und das Festland-Keltische. Letzteres ist schon zur Römer- Zeit ausgestorben. Hierhin gehörte etwa die Sprache der Gallier. Das Inselkeltische lebte mangels weitreichenden römischen Einflusses fort. Es teilt sich wiederum in 2 Gruppen: Das Goidelische ("q-Keltisch", das heutige Gälische) und das Britannische ("p-Keltisch" oder Brythonisch)....... "

Naja, wie auch immer, was ich hiermit mitteilen möchte, ist die Tatsache, dass ich nun offiziell über die Grundkenntnisse des Irischen verfüge. Und dies habe ich nun auf Papier:

Nollaig Shona dhuit !

Alt meets Neu

2007-12-14T04:52:00.000-08:00

Dies zum Stadtbild von Cork:
Gut oder Nicht Gut ?

dAS gROßE kILLARNEY aLBUM

2007-12-09T07:50:00.001-08:00

Im Westen Irlands:
Der Friedhof
Ein Pferd
Der Baum
Das Wasser

Ein Wald

Die Burg

Das Meer

Beautiful Killarney - WINK WINK

2007-12-09T07:18:00.000-08:00

Cycling in the National Park
- for some international students: first experience with the 2-wheeled vehicle -
The organising team: Vimal and his irish crew ;) wink wink

Die deutschen Teilnehmer: Rud, Philip, Can und Felix und ich
Waterfalls

Eating out in the LOBSTEREating outside the LOBSTER

Finally: the grey Atlantic coastline
Fanny and I discovered that we share the same enthusiasm for the sea ;)

Irish lifestyle:

Surprise! WINK WINK

2007-12-09T07:04:00.000-08:00

House no. 18: at the open-electrical fireplace

SURPRISE: organised by the International Students Society
After the surprise:

playing twister
Margret is famous all over the irish isle, even in Killarney
...the love of Jorge's life

Why is the Water Green ?

2007-12-05T01:53:00.000-08:00

This is our lovely river in Cork, the RIVER LEE:

The Lee (Irish: An Laoi) is a river in the Republic of Ireland. It rises in the Shehy Mountains on the western border of County Cork and flows eastwards through Cork city and empties into the sea at corke Harbour on Ireland's south coast. But why is the water green?

And maybe everybody walking to UCC (taking the Wash/Lancaster Way) knows this guy:

Mama und Papa in Irland

2007-12-04T00:31:00.001-08:00

echt irisches Wetter: Sonne, Regen, .. kein Schnee

Best of Kinsale Beach ;)

Turtle

2007-12-01T09:40:00.001-08:00

How to make an excellent pizza

2007-11-30T07:27:00.000-08:00

You need the following :

1) ...you need Sambuca !
2) ...you need some italian ingridents from the irish supermarket

3) ...you need the best pizzamaker in town! ...me Et voilà:
and pay attention: never mix up the order of the steps of making pizza

Das Leben in zwei Geschlechtern

2007-11-27T10:51:00.000-08:00

Nichtsahnend begab ich mich heute in meine Dienstagsvorlesung. Auf dem Programm stand "Life in two Genders", was sich ja ganz nett anhört. Besonders interessant wird es, wenn die Dozentin, welche vor einem steht, genaustens weiß, wovon sie spricht:

Sechzig Minuten lang hat die Transprofessorin* die Anwesenden mit ihren Memoiren aus der Zeit vor ihrer Zeit und aus der Zeit nach seiner Zeit gefesselt ...

*transgender (von lat. trans, jenseitig, darüber hinaus und engl. gender, [soziales] Geschlecht)
Transgender der Richtung Mann-zu-Frau werden häufig als Transfrau bezeichnet, Transgender der Richtung Frau-zu-Mann als Transmann.

As several problems of comprehension have occurred and people are still curious about this issue, I will provide you the English translation, which … hopefully can express, what my great German text does ;)

‹Not suspecting any great surprise I was about to attend my weekly lecture of “Modernist Literature” on tuesday morning. The topic of the lecture of that day was: “Life in two genders”, which sounds quite interesting... In particular it becomes even more exciting when the professor in front of you exactly knows what she is talking about:
For 60 minutes the transprofessor* could absorb the attention of the audience with her stories and memoirs from the time before HER time and from the time after HIS time…›

*transgender (trans from the (Latin) [across, beyond, through] and gender (gendre, genre) meaning: [kind or sort])

Certificate of scrupulous cleanliness

2007-11-20T14:39:00.000-08:00

Apartment 14 wins the contest of Copley ! Congratulations to ourselves !

Dj Party im Wohnzimmer(=living-room)

2007-11-19T15:53:00.000-08:00

Für die Bewohner Deutschlands wohl kaum vorstellbar. In Irland ist es der Alltag.
Lokale schließen spätestens pünktlich um 2 Uhr (etliche auch früher!). Und genau um diese Uhrzeit sind Corks Straßen überflutet von partylustigen Menschenmengen ....und von Polizei, welche versucht die Massen nach Hause ins Bett zu schicken.

Seit man hier ist, versucht man etwas gegen diese Zustände zu unternehmen.
Sehr gut gelungen ist der Plan den Dj und Leute aus dem Lokal einfach mitzunehmen und im Wohnzimmer bis zum Morgengrauen fortzusetzten, was man des Abends begonnen hat.
Im zu kleinen Wohnraum war es zu zu voll, zu heiß und zu laut...

Das ist für diejenigen, die sowas schon einmal gesehn haben:
Ihr wisst hoffentlich bescheid, ..sucht in eurer Vergangenheit nach diesem Bild

- Last chance for having a party after 2am in Ireland -
We recommend: invite the Dj to your living-room

We recommend:

2007-11-18T15:19:00.000-08:00

Putz Olympiade

2007-11-13T08:06:00.000-08:00

People from Copley pay attention!!
Soon there comes the DAY OF THE CLEANING, so be prepared!
Maybe the dirtiest apartment will be cut off internet connection ....

...Wiedereinmal bin ich enorm verblüfft

Man kommt sich schon ein wenig vor wie in einem Ferienfreizeit-Sommer-Camp.

Nun ja, jetzt wisst ihr, womit ich die nächsten Tage beschäftigt sein werde -
.. Ab nach Tesco, ...den guten Mr Muscle Cleaner holen und los gehts !

Großes Kino

2007-11-11T08:57:00.000-08:00

An diesem Wochenende habe ich mich intensiv mit dem Expressionismus im deutschen Film beschäftigt. Beginnend mit dem Klassiker Dr. Caligari,welcher definitiv mein Favorit ist, schaute ich mir auch (zum wiederholten Mal) Der Golem - und wie er in die Welt kam - an. Zu guter Letzt verbrachte ich den Abend mit der Symphonie des Grauens - Nosferatu.
Unglaublich, dass man dich die Filme immer wieder anschaun kann!

------------
-----------------

To all people in Cork:
In case you feel like... you don't know how to spent heaps of your free time,
don't hesitate to knock on my door in Copley - I can help you passing your time with great silent movies !

No Ouzo No Fiesta

2007-11-10T07:01:00.001-08:00

Ouzo is the turning point at any party.
It has the marvellous power to change mood, atmosphere and people.....

Before Ouzo:

And After Ouzo:

After the Ouzo people start eating potatoes, playing torero with cars or .... they are not allowed to enter the Qube....

A tribute to David Hasselhoff, the king of pop and the real reason why the Berlin Wall fell

2007-11-07T09:48:00.000-08:00

God bless him Whatever Jorge wants David to do......
Supplement:(Copley-Jorge)

Dublin – Die Nadel

2007-10-31T08:38:00.000-07:00

Was man in Dublin sehen muss und auch nicht übersehen kann: die Nadel

Die Nadel (by some people also called: the Spire... but this is not of great importance) is the one and only must-see in Dublin, which you definitely can not miss.

You can not ignore die Nadel on your walk through the marvellous city centre. You will finally be enchanted by this legendary monument!

Here you can marvel at die Nadel in various phenomenal representations:

Fabio – very excited because of die Nadel:
And of course … me too ;)

Dublin - Die Guiness Brauerei

2007-10-31T08:19:00.000-07:00

Die Beamish Konkurrenz: Guiness

The Guiness-Waterfall The Guiness-Clock
Erasmus in Guiness: Fanny, Elodie, Fabio, Jose, Ich, Julian and Jorge (great people!)

The happiest person in town: Elodie

Dublin – die Stadt

2007-10-31T07:53:00.000-07:00

Letztes Wochenende hat es uns nach Dublin verschlagen, in die Hauptstadt der Republik und größte Stadt der irischen Insel. Hier konnten wir die unglaublichen Monumente der Metropole entdecken, was uns eine riesige Freude bereitete.

Last weekend after an amazing journey with ryan-air we found ourselves in the great capital of the republic. With great delight we could discover the incredible monuments of Ireland’s enormous metropolitan area of Dublin!

Ryanair: great view for little money ;)
The new guide for Dublin: Elodie !

The oldest pub in Ireland ... at least it is written on the big sign..
At the Templ-Bar:Trinity College:
The city of Dublin from the Guiness-Tower
A market in the streets of Dublin: Toilettenpapier 10 Euro !

Popart-Haus

Shopping Centre

Famous people

Letzter Pub Besuch in Dublin:

Erstens kommt es anders und zweitens als man denkt

2007-10-22T02:24:00.000-07:00

Vielleicht hatte ich ein recht naives Bild von Irland, als ich dachte, die Welt sei hier drüben noch in Ordnung und der Durchschnitts-Ire sehe aus wie:
Jedoch haben sich diese Erwartungen in keinster Weise bestätigt. Begibt man sich des Abends in die Straßen von Cork, bietet sich einem ein Anblick, welcher in keinster Weise an Irland erinnert.... sonder eher an die Bad-Taste Party des letzten Jahres oder an den letzten Ballermannurlaub.

(Man bedenke an dieser Stelle, dass der gewöhnliche kontinental Europäer bei den hiesigen Wetterverhältnissen bereits Jacke und Schal trägt)

pics by elodie&anna !

Frankreich in Irland

2007-10-21T03:17:00.000-07:00

Kaum zu glauben aber wahr. Man muss nicht nach Frankreich gehen, um Spezialitäten und Eigenheiten der Franzosen kennenzulernen... Crêpe-Party in Cork:
In Frankreich trifft man sich gerne mit einem Cidre in der Küche und macht stundenlang, massenhaft Crêpe. Danach wird das Crêpe innerhalb weniger Minuter aufgegessen.
Die Franzosen:
Thank you, Elodie, for the great Crêpe-Party!
Special thanks for not having set off Copley's fire alarm!!
Eine andere Spezialität Frankreichs ist der Salad Lyonnaise. Aus Lyon.
Salad-Lyonnaise-Party mit Elodie und Fanny:

1 2 saufen

2007-10-20T03:38:00.000-07:00

Es dauert nicht mehr lang.........ihr wisst schon..

und darauf freue ich mich ganz besonders:

Première visite Cork

2007-10-20T03:28:00.000-07:00

Nachträglich noch einige der aller ersten Fotos von Cork City.

Saint Fin Barre's Cathedral (Irisch: Ardeaglais Naomh Fionnbarra)

UCC !! = University College of Cork

Die Dampfe von Cork: hier wird das Beamish gebraut

Irland als Postkartenmotiv

2007-10-17T10:28:00.000-07:00

Hafen in Cobh

Haus in CLONAKILTY

Kapelle in Kinsale

Guiness !

Ein irischer Garten

viele Häuser in Cobh

einige Häuser in Cork

der Ozean

idyllische Bucht bei Kinsale

Rabe in Irland

Meine Models Jose und Elodie

Der Traumstrand von Clonakilty

2007-10-12T03:30:00.000-07:00

Unser Ausflug nach Clonakilty, welches sich unweit von Cork an der Südküste der irländischen Insel befindet, war recht gelungen und zufriedenstellend! Neben den super leckeren Clonakilty-Würstchen, die dort hergestellt werden, ist der Ort für seinen kilometerlangen Sandstrand berühmt.

Gourmet-Stadt Clonakilty:
Hier eine Aufnahme der malerischen Sandbucht bei Clonakilty, einfach fantastisch:

An Brog - der beste Ort für ein oder zwei Beamish

2007-10-10T06:31:00.000-07:00

Hier Fotos von dem aller ersten Abend im An Brog . Damals wussten wir noch nicht , dass man sich dort "mehr als oft" einfinden würde....

Deutsch Französische Freundschaft: Thomas und Elodie
Elodie und Severine beim ersten Beamish

Elodie nach dem ersten BeamishDas zweite Beamish

Carolin und Britta (aus Deutschland!) nach dem zweiten Beamish
Fabio, Jose und Thomas und ich vor dem dritten Beamish.

Britta mit Franzosen....
Ganz rechts: Pedro der blode Spanier, haha!
Fanny und Carolin. Wenn man Fannys Namen ins "vulgär Englische" übersetzt, weiß man, dass sie es hier möglicherweise schwer haben wird....

Flatparty in Leeside

2007-10-10T06:18:00.000-07:00

Das legendäre „Vorglühen“, welches sich nicht nur deutschlandweit, sondern tatsächlich auf intenationaler Ebene einer großen Beliebtheit erfreut, findet meist in der (hier in Irland) sogenannten „flat“ statt.

Die Gastgeber der Flat Party in Leeside: 2 Amis, der Ire und Spanier Jose (es sollte ersichtlich sein, wer welcher Nationalität angehört) - die Jungs im Hintergrund sind aus Pappe.

Hier die Europäer: Spanien, Frankreich und , nicht zu übersehen, in der Mitte der Fußballweltmeister des letzten Jahres Italien.

Die Abende nach dem "Vorglühen" enden dann meist in dem late night Pub An Brog......

Der Whiskey kam aus Irland, ging nach Schottland und kam wieder zurück

2007-10-07T04:20:00.001-07:00

Die malerische Jameson Distillery befindet sich in dem "gemütlichen" Städchen Midelton. Hier gibt es, so wie vielen irischen Städten, EINE Straße und einige Häuser. Die Distillery ist nicht zu verfehlen und sehr empfehlenswert, denn zu einem netten Studentenpreis kann man viel lernen und probieren....Dafür dass Midelton eine recht kleine Stadt ist, besitzt sie das größte Whiskey-Destillations-Kugelgefäß der Welt!

"Jamson Whiskey wird aus einer Mischung von gemälzter und ungemälzter Gerste hergestellt. Die Trocknung der gemälzten Gerste erfolgt im Gegensatz zu schottischem Whisky in geschlossenen Darren, ohne dass Rauch an das Malz gelangt. Es erfolgen 3 Brennvorgänge. Die anschliessende Lagerung erfolgt in Eichenfässern aus Spanien, Portugal, und den USA, in denen zuvor Sherry, Portwein oder Bourbon reiften."
Ich + Elodie + Carolin

Unterwegs in Kinsale und Cobh

2007-10-03T01:56:00.000-07:00

Kinsale: "ein gemütliches Fischerörtchen"

Cobh: ein anderes gemütliches Fischerdörfchen
(oder der Hafen von Cork)
für mehr Info: http://de.wikipedia.org/wiki/Cobh

Familienfotos

studentenwohnHEIM Copley Court

2007-10-02T14:23:00.001-07:00

Wohnzimmer + Küche
und Badezimmer
+ Arbeitszimmer ;)
SPECIAL:

typischer Ausblick aus dem Fenster in Richtung Innenstadt,
man beachte den Regenbogen....

Fotos vom 20. Sep.

2007-09-30T04:56:00.000-07:00

Anna immatriculata est

2007-09-22T13:49:00.001-07:00

Nach 1,5 km Warteschlange in den Fluren der UCC wurde ich recht herzlich registriert und bin nun in der Ehre im SCHLOß zu studieren. Ich freu mich unheimlich aufs Lernen.

Hehe!

nr.1

2007-09-17T13:40:00.001-07:00

Dia Duit a Naddel